P. Somos un embarcador de EUA y tenemos una membresía de la DRC. Enviamos una carga FOB desde Nogales a Montreal y tardó 6 días en llegar a destino. El receptor solicitó una inspección de la CFIA a su llegada y se realizó el mismo día. Los resultados de la inspección muestran un 16% de defectos totales. El producto se vendió bajo las directrices de Buena Entrega de PACA, lo que permitió un 15% de defectos totales, pero, en nuestra opinión, debido a que tardó seis días en llegar a Montreal, el producto debería tener tolerancias adicionales para los defectos. Por lo tanto, nuestro producto cumpliría con la Directrices de Buena Llegada. ¿Cuál es la opinión de la DRC sobre este asunto?
R. Jaime Bustamante. Entendemos que cuando se utiliza la pauta de PACA de Buena Entrega en 5 días, la tolerancia a los defectos puede variar según el tiempo de tránsito. Si bien PACA puede reducir las tolerancias de defectos en viajes de menos de 5 días, es necesario presentar pruebas adecuadas de por qué conceder un aumento de las tolerancias de defectos en viajes de más de 5 días. Hasta ahora, no conocemos ningún precedente de PACA que haya extendido las tolerancias máximas de 5 días. Además, esta es una transacción internacional donde el producto salió de EUA y entró en la jurisdicción de otro país. Por lo tanto, las Directrices de Buena Llegada de la DRC se aplican a la transacción. Las pautas de Buena Llegada de la DRC son una combinación de la Buena Entrega de 5 días de PACA y las Tolerancias Reglamentarias Canadienses a Destino y las Directrices sobre Condiciones Apropiadas de Embarque. Sin embargo, las Directrices de Buena Llegada de la DRC sólo toman en cuenta las tolerancias de los defectos basadas en un viaje de 5 días, independientemente de si el viaje dura menos o más de 5 días. Se puede hacer un argumento para usar tolerancias más bajas para viajes de uno o dos días para reducir las tolerancias de defectos, pero se deben considerar otros factores para que esto se aplique, como el tipo de mercancía o el modo de transporte.
Parte de la justificación de la DRC al considerar sólo la tolerancia a defectos de 5 días se basa en el hecho de que cubrimos transacciones internacionales con miembros ubicados en todo el mundo, donde el producto puede tardar mucho más de 5 días en llegar a destino, y no sería justo extender la tolerancia a los defectos creando un problema para que un receptor comercialice productos con muchos más defectos.
Si bien no tenemos todos los detalles de la transacción que se describe en la pregunta mencionada anteriormente y suponiendo que ocurrieron el tiempo de tránsito y las temperaturas normales, según la información provista, el producto no pudo cumplir con las Directrices de Buena Llegada de la DRC en un 1%.
