{"id":9200,"date":"2024-01-08T11:11:37","date_gmt":"2024-01-08T16:11:37","guid":{"rendered":"https:\/\/fvdrc.com\/?p=9200"},"modified":"2024-01-08T11:11:40","modified_gmt":"2024-01-08T16:11:40","slug":"regler-un-differend-avec-un-non-membre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/","title":{"rendered":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre"},"content":{"rendered":"\n

Il importe vraiment de savoir que, pour \u00eatre en mesure de recourir directement au syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/a> de la DRC, une entreprise doit d\u2019abord avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la DRC. Ainsi, lorsqu\u2019un diff\u00e9rend survient entre deux membres, ils sont tous deux tenus de recourir au syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends pour le r\u00e9soudre, \u00e0 moins d\u2019en avoir mutuellement convenu autrement.<\/p>\n

Oui, mais qu\u2019en est-il d\u2019un diff\u00e9rend entre un membre et un non-membre?<\/strong><\/p>\n

En vertu des dispositions de l\u2019article 3 des r\u00e8gles concernant le r\u00e8glement des diff\u00e9rends<\/a> de la DRC, ces r\u00e8gles peuvent s\u2019appliquer \u00e0 tout diff\u00e9rend, toute controverse ou toute r\u00e9clamation entre le membre et un non-membre lorsque les parties conviennent par \u00e9crit de soumettre ce diff\u00e9rend \u00e0 la DRC.<\/p>\n

Une premi\u00e8re option<\/strong><\/em> consiste \u00e0 ce que les deux parties conviennent d\u2019une convention de recours volontaire \u00e0 l\u2019arbitrage. Au moment de signer la convention de recours \u00e0 l\u2019arbitrage<\/strong><\/span>, le non-membre devra alors choisir entre deux options : Ou bien devenir membre de la DRC (demande et frais d\u2019adh\u00e9sion) ou bien payer le frais fixe lui permettant d\u2019acc\u00e9der au syst\u00e8me comme non-membre.<\/p>\n

Une fois la convention sign\u00e9e et l\u2019option choisie et ex\u00e9cut\u00e9e par le non-membre, le processus r\u00e9gulier de r\u00e8glement des diff\u00e9rends de la DRC d\u00e9bute.<\/p>\n

Une seconde option<\/strong> <\/em>est d\u2019inclure une clause de recours \u00e0 l\u2019arbitrage<\/strong><\/span> au contrat. Des clauses de recours \u00e0 l\u2019arbitrage apparaissent fr\u00e9quemment dans les contrats \u00e9crits, exigeant des parties qu\u2019elles r\u00e8glent tout diff\u00e9rend en lien avec le contrat pouvant survenir entre elles au moyen du processus arbitral de la DRC. Une clause de recours \u00e0 l\u2019arbitrage de la DRC permet aux parties d\u2019\u00e9viter les tribunaux et de r\u00e9gler leur diff\u00e9rend de mani\u00e8re plus rapide et abordable. Si la partie perdante refuse d\u2019obtemp\u00e9rer \u00e0 la d\u00e9cision et \u00e0 la sentence de l\u2019arbitre, la sentence pourra \u00eatre mise en application par les tribunaux comp\u00e9tents.<\/p>\n

La DRC recommande l\u2019insertion dans leurs contrats de la clause de recours \u00e0 l\u2019arbitrage<\/strong> <\/span>suivante :<\/p>\n

\u00ab Tout diff\u00e9rend, toute controverse ou toute r\u00e9clamation en vertu du pr\u00e9sent contrat ou qui y est li\u00e9 d\u2019une quelconque fa\u00e7on, y compris le bris du pr\u00e9sent contrat, est soumis et finalement d\u00e9cid\u00e9 par un arbitrage administr\u00e9 par la Corporation de r\u00e8glement des diff\u00e9rends dans les fruits et l\u00e9gumes, en accord avec les r\u00e8gles et proc\u00e9dures qu\u2019elle rend publiques. La sentence arbitrale ainsi rendue par l\u2019arbitre ou les arbitres pourra \u00eatre enregistr\u00e9e aupr\u00e8s des tribunaux comp\u00e9tents. \u00bb<\/strong><\/em><\/p>\n

Les \u00e9l\u00e9ments \u00e0 consid\u00e9rer lorsque l\u2019on ins\u00e8re une clause de recours \u00e0 l\u2019arbitrage dans un contrat :<\/p>\n

    \n
  1. Il faut qu\u2019au moins une partie soit membre de la DRC.<\/li>\n
  2. Si le non-membre ne souhaite pas adh\u00e9rer \u00e0 la DRC et ne veut pas payer le frais fixe pour avoir acc\u00e8s au syst\u00e8me, le membre peut le payer \u00e0 sa place.<\/li>\n
  3. S\u2019il y a un diff\u00e9rend sur la validit\u00e9 du contrat, les parties devront recourir aux tribunaux et soumettre l\u2019affaire \u00e0 un juge qui en d\u00e9cidera, avant de pouvoir mettre en application la clause de recours \u00e0 l\u2019arbitrage.<\/li>\n<\/ol>\n

    Si vous avez un contrat sign\u00e9 qui comporte une clause de recours \u00e0 l\u2019arbitrage de la DRC et qu\u2019un diff\u00e9rend survient, communiquez avec nous. Nous vous guiderons \u00e0 travers les \u00e9tapes \u00e0 suivre dans le processus de r\u00e8glement des diff\u00e9rends de la DRC.<\/p>\n

    Pour \u00e9viter les complications d\u2019avoir \u00e0 impliquer la DRC dans un diff\u00e9rend, nous encourageons les entreprises et leurs partenaires commerciaux \u00e0 adh\u00e9rer \u00e0 la DRC avant de concr\u00e9tiser leur relation commerciale. Si votre client est aussi membre de la DRC, vous \u00eates automatiquement prot\u00e9g\u00e9 tous les deux en cas de diff\u00e9rend.<\/p>\n

    Si vous avez des questions ou des pr\u00e9occupations concernant l\u2019article, n\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter via le Helpdesk DRC<\/a>. Nous serions plus qu\u2019heureux de vous aider de toutes les mani\u00e8res possibles !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Il importe vraiment de savoir que, pour \u00eatre en mesure de recourir directement au syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends de la DRC, une entreprise doit d\u2019abord avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la DRC. Ainsi, lorsqu\u2019un diff\u00e9rend survient entre deux membres, ils sont tous deux tenus de recourir au syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends pour le r\u00e9soudre, \u00e0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9206,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[1],"tags":[92],"class_list":["post-9200","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-uncategorized","tag-solutions-article"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"\nSurmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-01-08T16:11:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-08T16:11:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DRC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DRC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DRC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383\"},\"headline\":\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre\",\"datePublished\":\"2024-01-08T16:11:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-08T16:11:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/\"},\"wordCount\":708,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png\",\"keywords\":[\"Solutions Article\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/\",\"name\":\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png\",\"datePublished\":\"2024-01-08T16:11:37+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-08T16:11:40+00:00\",\"description\":\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/01\\\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"description\":\"Trade with Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"width\":261,\"height\":140,\"caption\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383\",\"name\":\"DRC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DRC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/fr\\\/solutions\\\/author\\\/drc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","og_description":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre","og_url":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/","og_site_name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","article_published_time":"2024-01-08T16:11:37+00:00","article_modified_time":"2024-01-08T16:11:40+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"DRC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DRC","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/"},"author":{"name":"DRC","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/person\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383"},"headline":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre","datePublished":"2024-01-08T16:11:37+00:00","dateModified":"2024-01-08T16:11:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/"},"wordCount":708,"publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png","keywords":["Solutions Article"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/","name":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png","datePublished":"2024-01-08T16:11:37+00:00","dateModified":"2024-01-08T16:11:40+00:00","description":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#primaryimage","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/regler-un-differend-avec-un-non-membre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Surmonter les obstacles : R\u00e9gler un diff\u00e9rend avec un non-membre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Trade with Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvdrc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","width":261,"height":140,"caption":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/person\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383","name":"DRC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","caption":"DRC"},"url":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/author\/drc\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-600x600.png","author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-1024x576.png",1000,563,true],"gs-tiny":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-50x28.png",50,28,true],"xl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-1600x900.png",1600,900,true],"xxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false],"xxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false],"xxxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false],"xxxxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-600x400.png",600,400,true],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-600x600.png",600,600,true],"post-thumbnail":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE-1200x675.png",1200,675,true],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/BREAKINGBARRIERS_FRE.png",1920,1080,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Il importe vraiment de savoir que, pour \u00eatre en mesure de recourir directement au syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends de la DRC, une entreprise doit d\u2019abord avoir adh\u00e9r\u00e9 \u00e0 la DRC. Ainsi, lorsqu\u2019un diff\u00e9rend survient entre deux membres, ils sont tous deux tenus de recourir au syst\u00e8me de r\u00e8glement des diff\u00e9rends pour le r\u00e9soudre, \u00e0…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9200","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9200"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9200\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9209,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9200\/revisions\/9209"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9206"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9200"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9200"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9200"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}