{"id":6539,"date":"2022-02-28T10:55:27","date_gmt":"2022-02-28T15:55:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fvdrc.com\/?p=6539"},"modified":"2022-02-28T10:55:29","modified_gmt":"2022-02-28T15:55:29","slug":"resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/","title":{"rendered":"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os"},"content":{"rendered":"\n<p>Continuando con nuestra serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje pasadas de la DRC. Consideramos que estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender mejor c\u00f3mo se aplican las Reglas y Normas de la DRC en caso de una controversia. Las Reglas y Normas de la DRC para la soluci\u00f3n de controversias establecen que todos los arbitrajes de la DRC son privados y confidenciales. Por ello, no se incluyen los nombres de todas las partes, incluidos los \u00e1rbitros y las empresas. Se recuerda que el \u00fanico papel de la DRC es el de administrador del proceso de arbitraje; la DRC no participa en ninguna audiencia. Por lo tanto, este resumen se basa \u00fanicamente en la decisi\u00f3n escrita del \u00e1rbitro y puede no reflejar informaci\u00f3n importante compartida con el \u00e1rbitro a trav\u00e9s de escritos o testimonios verbales.<\/p>\n<p><strong>Caso:<\/strong> Expediente de la DRC #19418 \u2013 Partes Domiciliadas \u2013 Ontario, Canad\u00e1 vs Richmond, Columbia Brit\u00e1nica, Canad\u00e1<\/p>\n<p><strong>Hechos<\/strong><\/p>\n<p>El Demandado contrat\u00f3 al Demandante para transportar cinco cargas de productos frescos (verduras mixtas) desde Houston, TX, hasta Surrey, BC, entre el 23 de enero de 2015 y el 11 de marzo de 2015. Las facturas muestran una temperatura deseada de 35\u00b0F para todos los env\u00edos y un monto de flete de USD $28,500 para todas las facturas.<\/p>\n<p>El Demandado reclam\u00f3 da\u00f1os en una de las cargas (Conocimiento de embarque (BoL, por sus siglas en ingl\u00e9s) # 17294).<\/p>\n<p>BoL#17294 muestra 15 variedades diferentes de vegetales en la carga. Se realiz\u00f3 una inspecci\u00f3n de la CFIA en solo cuatro de los 15 productos, mostrando los siguientes resultados:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Gai Lan<\/strong> (br\u00e9col chino) \u2013 Temperatura de la pulpa de 5\u00b0F<\/li>\n<li>Descoloraci\u00f3n 7% (Decoloraci\u00f3n empapada de agua afectando a m\u00e1s del 20%<br \/>\u00a0de la planta)<\/li>\n<li>Marchitez 85% (Afectando a m\u00e1s del 20% de la planta; fl\u00e1cido y flexible)<\/li>\n<li><strong>Col china peque\u00f1a <\/strong>\u2013 Temperatura de la pulpa de 34\u00b0F-35\u00b0F<\/li>\n<li>Putrefacci\u00f3n 0%<\/li>\n<li>Contusiones 11% (M\u00e1s de 2 hojas est\u00e1n materialmente magulladas)<\/li>\n<li>Marchitez 8% (Afectando a m\u00e1s de 2 hojas por planta)<\/li>\n<li><strong>Yu Choy Sum<\/strong> \u2013 Temperatura de la pulpa de 37.2\u00b0F<\/li>\n<li>Putrefacci\u00f3n 0%<\/li>\n<li>Marchitez 69% (Afectando a m\u00e1s del 20% de la planta; fl\u00e1cido y flexible)<\/li>\n<li><strong>Yu Choy Mieu<\/strong> \u2013 Temperatura de la pulpa de 37.2\u00b0F-39.5\u00b0F.<\/li>\n<li>Putrefacci\u00f3n 0%<\/li>\n<li>Marchitez \u00a0\u00a0\u00a0\u00a061% (Afectando a m\u00e1s del 20% de la planta; fl\u00e1cido y flexible)<\/li>\n<\/ul>\n<p>En un correo electr\u00f3nico fechado el 10 de junio de 2015, el Demandante ofreci\u00f3 un ajuste final de $4,000 (sin especificar la moneda) a sus facturas para resolver el asunto.<\/p>\n<p>El Demandante solicitaba un total de USD $ 30,700, que inclu\u00eda USD $ 2,200 en honorarios de arbitraje.<\/p>\n<p><strong>Asunto<\/strong><\/p>\n<p>Si hubo un incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os<\/p>\n<p><strong>An\u00e1lisis\/Razonamiento del \u00c1rbitro<\/strong><\/p>\n<p>La documentaci\u00f3n de respaldo presentada por el Demandado claramente hace referencia al BoL# 17771, que fue firmado completamente limpio y libre de protestas a su llegada.<\/p>\n<p>Los BoL no especifican una temperatura deseada durante el tr\u00e1nsito, pero las facturas del Demandante indican &#8220;mantener 35\u00b0F&#8221;.<\/p>\n<p>El BoL con la notaci\u00f3n de temperatura &#8220;Alta&#8221; fue para un env\u00edo en febrero de 2015, BoL# 17294.<\/p>\n<p>Por lo tanto, parece que el Demandado reclama p\u00e9rdidas por un env\u00edo entregado correctamente (BoL# 17771) y no por el env\u00edo que lleg\u00f3 con altas temperaturas (BoL# 17294).<\/p>\n<p>La pedimento No. 17294 ten\u00eda 15 art\u00edculos diferentes en la carga. Hay cuatro certificados de inspecci\u00f3n de la CFIA presentados por el Demandado para solo cuatro de esos art\u00edculos. Dos certificados muestran temperaturas de pulpa normales (Gai Lan 34.5\u00b0F, Col china peque\u00f1a 34\u00b0F-35\u00b0F). Un certificado de Yu Choy Sum muestra 37.2\u00b0F. Se debe suponer que las temperaturas recomendadas para este producto son las indicadas en las facturas del Demandante como 35\u00b0F. Dado que solo es m\u00e1s c\u00e1lido por 2\u00b0F, uno no esperar\u00eda que los da\u00f1os, si los hubiera, fueran demasiado severos. El certificado de Yu Choy Mieu muestra 37.2\u00b0F-39.5\u00b0F, lo que podr\u00eda considerarse un poco m\u00e1s c\u00e1lido.<\/p>\n<p>Tres de los certificados muestran grandes porcentajes de &#8220;flacidez y flexibilidad&#8221; y el cuarto certificado muestra &#8220;magulladuras y marchitamiento&#8221;. Hay 4 variedades de verduras destacadas como los bienes da\u00f1ados en cuesti\u00f3n en la factura del proveedor del Demandado en Texas. De acuerdo con los documentos presentados, no se ha resaltado ni inspeccionado los otros 11 productos.<\/p>\n<p>El alcance de los da\u00f1os citados por la CFIA en estos 4 art\u00edculos posiblemente podr\u00eda atribuirse a las malas condiciones de embarque en el momento del env\u00edo. Adem\u00e1s, las temperaturas durante el env\u00edo no afectaron a 11 productos o al 73% de la carga.<\/p>\n<p>El Demandado est\u00e1 reclamando una carga que recibi\u00f3 sin objeciones. Es decir, el Demandado no reclam\u00f3 sobre la carga que fue protestada por temperaturas \u201cAltas\u201d. Los documentos del Demandado incluyen una cinta de registro de temperatura. Sin embargo, el dispositivo de registro de temperatura con n\u00famero de serie o n\u00famero de cinta no est\u00e1 documentado ni identificado para verificar a qu\u00e9 env\u00edo pertenece. Adem\u00e1s de eso, la cinta enviada refleja las temperaturas en tr\u00e1nsito de 32\u00b0F-33\u00b0F.<\/p>\n<p>Sin embargo, hay un correo electr\u00f3nico que present\u00f3 el Demandado, donde parece que tuvo que haber algunas discusiones sobre la temperatura y las p\u00e9rdidas.<\/p>\n<p>El Demandante present\u00f3 un correo electr\u00f3nico fechado el 10 de junio de 2015, donde se sugiri\u00f3 dividir la p\u00e9rdida de $22,136.00 en tres partes. No hay indicaci\u00f3n si el monto de esta p\u00e9rdida fue en USD$ o CAD$.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, el Demandante ofreci\u00f3 solo un cr\u00e9dito de $3,000.00 (sin especificar la moneda) y finalmente elev\u00f3 la oferta a $4,000.00 con el pago inmediato del saldo adeudado.<\/p>\n<p>En opini\u00f3n del \u00e1rbitro, el correo electr\u00f3nico en el que el Demandante ofrece un cr\u00e9dito al Demandado no se presenta como una admisi\u00f3n por parte del Demandante de haber causado ning\u00fan da\u00f1o, sino que representa una se\u00f1al de que intenta resolver un problema y seguir adelante.<\/p>\n<p>Independientemente de cualquier comentario provisto en este documento, el Demandado reclama un env\u00edo que se firm\u00f3 libre de todo a la llegada.<\/p>\n<p>El Demandado no ha presentado ning\u00fan reclamo o documentaci\u00f3n para corroborar el reclamo, en el \u00fanico env\u00edo que ten\u00eda una anotaci\u00f3n de temperaturas &#8220;Altas&#8221;. Por lo tanto, el \u00e1rbitro concluy\u00f3 que no hab\u00eda objeciones ni consecuencias por el hecho de que ese env\u00edo llegara con temperaturas &#8220;Altas&#8221;.<\/p>\n<p><strong>Decisi\u00f3n del \u00c1rbitro<\/strong><\/p>\n<p>El Demandado estaba obligado a remitir al Demandante la cantidad de USD$30,700 pagaderos dentro de los 30 d\u00edas siguientes a la fecha de esta decisi\u00f3n.<\/p>\n<p><strong>Comentarios de la DRC <\/strong><\/p>\n<p>Al realizar un reclamo contra una empresa de transporte, los destinatarios deben poder vincular las temperaturas de tr\u00e1nsito o las demoras de tr\u00e1nsito con el da\u00f1o o deterioro que presenta el producto a su llegada.<\/p>\n<p>En este caso, el receptor solo inspeccion\u00f3 una peque\u00f1a porci\u00f3n de la carga, es decir, cuatro de los quince productos incluidos en el BoL y la factura, y los resultados de las inspecciones muestran temperaturas aceptables. Si bien es posible que un cami\u00f3n pueda da\u00f1ar solo una parte de la carga, cuando las temperaturas de tr\u00e1nsito est\u00e1n cerca de la temperatura de tr\u00e1nsito deseada, ser\u00eda dif\u00edcil que un cami\u00f3n da\u00f1ara solo una parte de la carga.<\/p>\n<p>Las ofertas de conciliaci\u00f3n intercambiadas por correo electr\u00f3nico durante una negociaci\u00f3n para tratar de cerrar un expediente entre las partes no significan necesariamente que se haya llegado a un acuerdo. En el an\u00e1lisis del \u00e1rbitro, los correos electr\u00f3nicos intercambiados entre las partes, que muestran la oferta del Demandante de un cr\u00e9dito de $4,000 para resolver la disputa, no significaba que el transportista aceptaba la responsabilidad. A veces, este tipo de ofertas se realizan para evitar que los asuntos se intensifiquen y para continuar con la relaci\u00f3n comercial.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Continuando con nuestra serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje pasadas de la DRC. Consideramos que estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender mejor c\u00f3mo se aplican las Reglas y Normas de la DRC en caso de una controversia. Las Reglas y Normas de la DRC para la soluci\u00f3n de controversias establecen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3721,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"","_twitter_share_type":"","_linkedin_share_type":"","_pinterest_share_type":"","_linkedin_share_type_page":"","_instagram_share_type":"","_medium_share_type":"","_threads_share_type":"","_google_business_share_type":"","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-6539","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Continuando con nuestra serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje pasadas de la DRC. Consideramos que estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender mejor c\u00f3mo se aplican las Reglas y Normas de la DRC en caso de una controversia. Las Reglas y Normas de la DRC para la soluci\u00f3n de controversias establecen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-28T15:55:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-28T15:55:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"274\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DRC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DRC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DRC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383\"},\"headline\":\"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os\",\"datePublished\":\"2022-02-28T15:55:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T15:55:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/\"},\"wordCount\":1331,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/arbitrationx2.jpg\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/\",\"name\":\"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/arbitrationx2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-02-28T15:55:27+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-28T15:55:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/arbitrationx2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/arbitrationx2.jpg\",\"width\":274,\"height\":200,\"caption\":\"Arbitration\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"description\":\"Trade with Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"width\":261,\"height\":140,\"caption\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383\",\"name\":\"DRC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DRC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/author\\\/drc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","og_description":"Continuando con nuestra serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje pasadas de la DRC. Consideramos que estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender mejor c\u00f3mo se aplican las Reglas y Normas de la DRC en caso de una controversia. Las Reglas y Normas de la DRC para la soluci\u00f3n de controversias establecen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/","og_site_name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","article_published_time":"2022-02-28T15:55:27+00:00","article_modified_time":"2022-02-28T15:55:29+00:00","og_image":[{"width":274,"height":200,"url":"https:\/\/www.fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"DRC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DRC","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/"},"author":{"name":"DRC","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/person\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383"},"headline":"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os","datePublished":"2022-02-28T15:55:27+00:00","dateModified":"2022-02-28T15:55:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/"},"wordCount":1331,"publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/","url":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/","name":"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","datePublished":"2022-02-28T15:55:27+00:00","dateModified":"2022-02-28T15:55:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#primaryimage","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","width":274,"height":200,"caption":"Arbitration"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.fvdrc.com\/es\/solutions\/resumen-de-la-decision-arbitral-si-hubo-incumplimiento-del-contrato-y-si-el-demandado-sufrio-danos\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"RESUMEN DE LA DECISION ARBITRAL: Si hubo incumplimiento del contrato y si el Demandado sufri\u00f3 da\u00f1os"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Trade with Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvdrc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","width":261,"height":140,"caption":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/person\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383","name":"DRC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","caption":"DRC"},"url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","featured_image_src_square":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg","author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"thumbnail":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"medium_large":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"large":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"gs-tiny":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",50,36,false],"xl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"xxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"xxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"xxxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"xxxxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"1536x1536":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"2048x2048":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"post-thumbnail":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/arbitrationx2.jpg",274,200,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Continuando con nuestra serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje pasadas de la DRC. Consideramos que estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender mejor c\u00f3mo se aplican las Reglas y Normas de la DRC en caso de una controversia. Las Reglas y Normas de la DRC para la soluci\u00f3n de controversias establecen&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6539"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6540,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6539\/revisions\/6540"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3721"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6539"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6539"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6539"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}