{"id":2595,"date":"2020-03-17T11:42:27","date_gmt":"2020-03-17T15:42:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fvdrc.com\/solutions\/drc-trading-standards-section-21-interpretation-and-glossary-of-terms\/"},"modified":"2020-06-18T14:58:13","modified_gmt":"2020-06-18T18:58:13","slug":"drc-trading-standards-section-21-interpretation-and-glossary-of-terms","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/drc-trading-standards-section-21-interpretation-and-glossary-of-terms\/","title":{"rendered":"Normas de Comercio de la DRC – Secci\u00f3n 21 – Interpretaci\u00f3n y glosario de t\u00e9rminos"},"content":{"rendered":"

Hemos llegado al final de nuestra serie sobre las Normas de Comercio de la DRC. Esta \u00faltima publicaci\u00f3n de la serie abordar\u00e1 la Secci\u00f3n 21 y el Glosario de T\u00e9rminos.<\/p>\n

La Secci\u00f3n 21 establece que, si un miembro de la Corporaci\u00f3n no act\u00faa de acuerdo con las Normas de la DRC, para calcular los da\u00f1os se utilizar\u00e1 el C\u00f3digo Comercial Uniforme de los Estados Unidos (UCC) para llenar esos vac\u00edos que las Normas de Comercio de la DRC no abordan. Tambi\u00e9n menciona que una alternativa al UCC podr\u00eda ser la Convenci\u00f3n de las Naciones Unidas sobre los Contratos de Compraventa Internacional de Mercader\u00edas (CISG).<\/p>\n

Adem\u00e1s, la Secci\u00f3n 21 determina qu\u00e9 moneda prevalecer\u00e1 si el contrato entre las partes no lo especifica. Finalmente, reitera que, para todos los miembros de la DRC, estas Normas de Comercio se aplican ya sea que se trate de un miembro o no miembro, a menos que se acuerde lo contrario.<\/p>\n

Glosario de t\u00e9rminos<\/p>\n

Si un miembro de la DRC requiere una aclaraci\u00f3n con respecto a los derechos y responsabilidades de cada actor en nuestra industria, como los corredores o agentes, las definiciones se encuentran en esta secci\u00f3n. El Glosario tambi\u00e9n proporciona acceso r\u00e1pido a algunos de los t\u00e9rminos utilizados con frecuencia en nuestro sector, como “valor comercial”, “precio m\u00ednimo garantizado” o “condiciones adecuadas de env\u00edo”.<\/p>\n

Esperamos que nuestro an\u00e1lisis de las Normas de Comercio de la DRC haya ayudado a aclarar los t\u00e9rminos, conceptos y definiciones que nuestra industria utiliza com\u00fanmente. No dude en ponerse en contacto con nuestro Escritorio de Asesor\u00eda<\/a> si desea hablar sobre nuestras normas.<\/p>\n

A continuaci\u00f3n, se proporciona una lista completa de enlaces a art\u00edculos anteriores relacionados con las Normas de Comercio de la DRC:<\/p>\n