{"id":14241,"date":"2025-09-11T11:11:03","date_gmt":"2025-09-11T15:11:03","guid":{"rendered":"https:\/\/fvdrc.com\/?p=14241"},"modified":"2025-09-11T11:11:10","modified_gmt":"2025-09-11T15:11:10","slug":"estudio-de-laudo-arbitral-19868","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/","title":{"rendered":"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva"},"content":{"rendered":"\n<h2 style=\"text-align: center;\">Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.<\/h2>\n\n\n\n<p>La Corporaci\u00f3n de Soluci\u00f3n de Controversias sobre Frutas y Hortalizas (DRC, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha desarrollado una serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje anteriores. Estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender c\u00f3mo se aplican en una disputa las Normas y Reglas de soluci\u00f3n de controversias de la DRC.<\/p>\n<p>Las Normas y Reglas de soluci\u00f3n de controversias de la DRC establecen que todos los arbitrajes de la DRC son privados y confidenciales. Como tal, los nombres de todas las partes, incluidos los \u00e1rbitros y las empresas, no est\u00e1n incluidos. Un recordatorio de que el \u00fanico papel de la DRC es el de administrador del proceso de arbitraje; la DRC no participa en ninguna audiencia. Por lo tanto, este resumen se basa \u00fanicamente en la decisi\u00f3n escrita del \u00e1rbitro y es posible que no refleje informaci\u00f3n importante compartida con el \u00e1rbitro a trav\u00e9s de informes escritos o testimonios verbales.<\/p>\n<h5>ABSTRACTO<\/h5>\n<p>El laudo arbitral aborda una disputa entre partes de <strong>Espa\u00f1a y Canad\u00e1<\/strong> en relaci\u00f3n con un supuesto acuerdo de que el producto se compr\u00f3 con una clasificaci\u00f3n de calidad espec\u00edfica (US #1) y si el producto cumpl\u00eda con esas normas de clasificaci\u00f3n a su llegada.<\/p>\n<p>El \u00e1rbitro concluy\u00f3 que no hab\u00eda pruebas suficientes para respaldar el supuesto acuerdo del Demandado de comprar el producto a una Clasificaci\u00f3n de Calidad Espec\u00edfica (US #1). Sin pruebas suficientes para mantener este supuesto acuerdo, el \u00e1rbitro decidi\u00f3 que no se pod\u00eda tener en cuenta la clasificaci\u00f3n de calidad US #1. En consecuencia, la evaluaci\u00f3n de la conformidad con el contrato se ajustar\u00eda por defecto a las Directrices de buena llegada de la DRC.<\/p>\n<p>Este resumen proporciona una visi\u00f3n general esencial de la decisi\u00f3n arbitral y sus implicaciones para las disputas comerciales internacionales.<\/p>\n<p><strong>CASO:<\/strong> Expediente DRC #19868 \u2013 Partes domiciliadas \u2013 Espa\u00f1a y Canad\u00e1<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-info-box uagb-block-dbb37bbc uagb-infobox__content-wrap  uagb-infobox-icon-below-title uagb-infobox-image-valign-top\"><div class=\"uagb-ifb-content\"><div class=\"uagb-ifb-title-wrap\"><h3 class=\"uagb-ifb-title\"><a href=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ARBITRATION-DECISION-BRIEF_19868_SP.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Leer M\u00e1s<\/a><\/h3><\/div><div class=\"uagb-ifb-icon-wrap\"><svg xmlns=\"https:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewBox=\"0 0 512 512\"><path d=\"M480 32H128C110.3 32 96 46.33 96 64v336C96 408.8 88.84 416 80 416S64 408.8 64 400V96H32C14.33 96 0 110.3 0 128v288c0 35.35 28.65 64 64 64h384c35.35 0 64-28.65 64-64V64C512 46.33 497.7 32 480 32zM272 416h-96C167.2 416 160 408.8 160 400C160 391.2 167.2 384 176 384h96c8.836 0 16 7.162 16 16C288 408.8 280.8 416 272 416zM272 320h-96C167.2 320 160 312.8 160 304C160 295.2 167.2 288 176 288h96C280.8 288 288 295.2 288 304C288 312.8 280.8 320 272 320zM432 416h-96c-8.836 0-16-7.164-16-16c0-8.838 7.164-16 16-16h96c8.836 0 16 7.162 16 16C448 408.8 440.8 416 432 416zM432 320h-96C327.2 320 320 312.8 320 304C320 295.2 327.2 288 336 288h96C440.8 288 448 295.2 448 304C448 312.8 440.8 320 432 320zM448 208C448 216.8 440.8 224 432 224h-256C167.2 224 160 216.8 160 208v-96C160 103.2 167.2 96 176 96h256C440.8 96 448 103.2 448 112V208z\"><\/path><\/svg><\/div><p class=\"uagb-ifb-desc\">El <a href=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/ARBITRATION-DECISION-BRIEF_19868_SP.pdf\">PDF<\/a> adjunto est\u00e1 disponible para su visualizaci\u00f3n y descarga. En su interior, encontrar\u00e1s un informe de arbitraje detallado que incluye informaci\u00f3n adicional como:<br><br>Resumen de los Hechos<br>Resumen del An\u00e1lisis y Razonamiento del \u00c1rbitro<br>Decisi\u00f3n del \u00c1rbitro<br>Comentarios de la DRC<br>Recursos Adicionales<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-uagb-separator uagb-block-7093beaa\"><div class=\"wp-block-uagb-separator__inner\" style=\"--my-background-image:\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h5 style=\"text-align: center;\">\u00bfNecesitas ayuda para manejar disputas en el comercio de productos frescos?<\/h5>\n<p style=\"text-align: center;\">Comun\u00edcate con el DRC para obtener informaci\u00f3n sobre membres\u00edas y orientaci\u00f3n experta en la prevenci\u00f3n y resoluci\u00f3n de conflictos. Cont\u00e1ctanos hoy mismo en&nbsp;<a title=\"info@fvdrc.com\" href=\"mailto:info@fvdrc.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">info@fvdrc.com<\/a>&nbsp;o visita&nbsp;<a title=\"fvdrc.com\/es\/acerca-de\/contacto\/\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/acerca-de\/contacto\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">fvdrc.com\/es\/acerca-de\/contacto\/<\/a>para descubrir c\u00f3mo podemos ayudarte a comerciar con confianza.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n. La Corporaci\u00f3n de Soluci\u00f3n de Controversias sobre Frutas y Hortalizas (DRC, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha desarrollado una serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje anteriores. Estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender c\u00f3mo se aplican en una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14053,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":"","_wpscppro_dont_share_socialmedia":false,"_wpscppro_custom_social_share_image":0,"_facebook_share_type":"default","_twitter_share_type":"default","_linkedin_share_type":"default","_pinterest_share_type":"default","_linkedin_share_type_page":"default","_instagram_share_type":"default","_medium_share_type":"default","_threads_share_type":"default","_google_business_share_type":"default","_selected_social_profile":[],"_wpsp_enable_custom_social_template":false,"_wpsp_social_scheduling":{"enabled":false,"datetime":null,"platforms":[],"status":"template_only","dateOption":"today","timeOption":"now","customDays":"","customHours":"","customDate":"","customTime":"","schedulingType":"absolute"},"_wpsp_active_default_template":true},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-14241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categorizar"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.6 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-11T15:11:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-11T15:11:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-1024x576.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"576\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"DRC\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"DRC\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"DRC\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383\"},\"headline\":\"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva\",\"datePublished\":\"2025-09-11T15:11:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T15:11:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/\"},\"wordCount\":464,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/resolved_spanish.png\",\"articleSection\":[\"Sin categorizar\"],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/\",\"name\":\"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/resolved_spanish.png\",\"datePublished\":\"2025-09-11T15:11:03+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-11T15:11:10+00:00\",\"description\":\"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/resolved_spanish.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/resolved_spanish.png\",\"width\":1920,\"height\":1080,\"caption\":\"Controversia de arbitraje resuelta\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"description\":\"Trade with Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"width\":261,\"height\":140,\"caption\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383\",\"name\":\"DRC\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"DRC\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solutions\\\/author\\\/drc\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","og_description":"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.","og_url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/","og_site_name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","article_published_time":"2025-09-11T15:11:03+00:00","article_modified_time":"2025-09-11T15:11:10+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":576,"url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-1024x576.png","type":"image\/png"}],"author":"DRC","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"DRC","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/"},"author":{"name":"DRC","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/person\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383"},"headline":"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva","datePublished":"2025-09-11T15:11:03+00:00","dateModified":"2025-09-11T15:11:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/"},"wordCount":464,"publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png","articleSection":["Sin categorizar"],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/","name":"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png","datePublished":"2025-09-11T15:11:03+00:00","dateModified":"2025-09-11T15:11:10+00:00","description":"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#primaryimage","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png","width":1920,"height":1080,"caption":"Controversia de arbitraje resuelta"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/estudio-de-laudo-arbitral-19868\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Estudio de Laudo Arbitral: Lecciones de una disputa internacional sobre la uva"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Trade with Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvdrc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","width":261,"height":140,"caption":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/person\/9a44a987eaca5b14f726e1f34a984383","name":"DRC","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/9e96b42d184bd365caaff20776303ccbfb18e624e781b687ee62ffd71e927990?s=96&d=mm&r=g","caption":"DRC"},"url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"}]}},"featured_image_src":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-600x400.png","featured_image_src_square":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-600x600.png","author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_featured_image_src":{"full":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false],"thumbnail":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-150x150.png",150,150,true],"medium":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-300x169.png",300,169,true],"medium_large":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-768x432.png",768,432,true],"large":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-1024x576.png",1000,563,true],"gs-tiny":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-50x28.png",50,28,true],"xl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-1600x900.png",1600,900,true],"xxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false],"xxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false],"xxxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false],"xxxxxl":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false],"1536x1536":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-1536x864.png",1536,864,true],"2048x2048":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false],"gb-block-post-grid-landscape":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-600x400.png",600,400,true],"gb-block-post-grid-square":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-600x600.png",600,600,true],"post-thumbnail":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish-1200x675.png",1200,675,true],"twentytwenty-fullscreen":["https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/resolved_spanish.png",1920,1080,false]},"uagb_author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Disputa sobre el uso de inspecciones privadas y un posible acuerdo de deducci\u00f3n. La Corporaci\u00f3n de Soluci\u00f3n de Controversias sobre Frutas y Hortalizas (DRC, por sus siglas en ingl\u00e9s) ha desarrollado una serie de art\u00edculos que resumen las decisiones de arbitraje anteriores. Estos art\u00edculos ayudar\u00e1n a los miembros a comprender c\u00f3mo se aplican en una&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14241"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14241\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14249,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14241\/revisions\/14249"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14053"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}