{"id":582,"date":"2017-01-17T14:00:16","date_gmt":"2017-01-17T19:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fvdrc.com\/?page_id=582\/"},"modified":"2026-03-02T11:39:01","modified_gmt":"2026-03-02T16:39:01","slug":"sistema-informal-de-solucion-de-controversias","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/","title":{"rendered":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias"},"content":{"rendered":"\n<p><strong>Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>La mediaci\u00f3n informal es el inicio de los procedimientos formales de la DRC.<\/li>\n\n\n\n<li>Impone algunos requisitos para presentar una demanda, as\u00ed como un per\u00edodo de veinti\u00fan d\u00edas en el cual las partes trabajan con miras a llegar a una soluci\u00f3n.<\/li>\n\n\n\n<li>La mediaci\u00f3n informal concede a ambas partes la oportunidad de presentar una explicaci\u00f3n por escrito de lo que ha sucedido junto con la documentaci\u00f3n de apoyo.<\/li>\n\n\n\n<li>Una vez que ambos disputadores han tenido la oportunidad de contribuir, el personal de la DRC los ayudar\u00e1 a llegar a una transacci\u00f3n amigable y voluntaria.<\/li>\n\n\n\n<li>Si las partes no pueden acordar resolver su controversia, se podr\u00e1 elegir la opci\u00f3n de mediaci\u00f3n formal o arbitraje.<\/li>\n\n\n\n<li>La mediaci\u00f3n formal es una opci\u00f3n que puede utilizarse sin tener en cuenta el valor monetario del reclamo.<\/li>\n\n\n\n<li>Ambas partes deben acordar utilizar esta opci\u00f3n y la mediaci\u00f3n la realiza una tercera parte que es un mediador independiente que puede seleccionarse de una lista que mantiene la DRC.<\/li>\n\n\n\n<li>Si las partes no est\u00e1n de acuerdo en utilizar la mediaci\u00f3n formal o si la mediaci\u00f3n no logra generar una transacci\u00f3n aceptable para ambas partes, entonces cualquiera de las partes puede proceder con el arbitraje.<\/li>\n\n\n\n<li>A diferencia del arbitraje,\u00a0todos\u00a0los detalles de una mediaci\u00f3n formal permanecen confidenciales. Si posteriormente una parte no cumple con sus obligaciones, los t\u00e9rminos de la transacci\u00f3n pueden hacerse cumplir de la misma forma que un laudo arbitral, siempre que las partes ejecuten un acuerdo de transacci\u00f3n por escrito con el mediador.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion\">\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item\"><details><summary class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__title\">V\u00e9ase las Reglas de soluci\u00f3n de controversias de la DRC<\/summary><div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__content\">\n<div class=\"wp-block-buttons multi-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DRC-Dispute-Resolution-Rules_November-1_2018_Spanish_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DESCARGUE EL PDF<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/membresia\/normas\/reglas-de-solucion-de-controversias\/\">VER<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item\"><details><summary class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__title\">V\u00e9ase el Sistema de soluci\u00f3n de controversias<\/summary><div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__content\">\n<div class=\"wp-block-buttons multi-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/sistema-de-solucion-de-controversias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VER<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":3506,"menu_order":6,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-582","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-02T16:39:01+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/mediacion\\\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/mediacion\\\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\\\/\",\"name\":\"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-17T19:00:16+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-02T16:39:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/mediacion\\\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/mediacion\\\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/mediacion\\\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soluci\u00f3n de controversias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mediaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/mediacion\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"description\":\"Trade with Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"width\":261,\"height\":140,\"caption\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","og_description":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias","og_url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/","og_site_name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","article_modified_time":"2026-03-02T16:39:01+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/","name":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-17T19:00:16+00:00","dateModified":"2026-03-02T16:39:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/sistema-informal-de-solucion-de-controversias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soluci\u00f3n de controversias","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mediaci\u00f3n","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/mediacion\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Trade with Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvdrc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","width":261,"height":140,"caption":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"gs-tiny":false,"xl":false,"xxl":false,"xxxl":false,"xxxxl":false,"xxxxxl":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gb-block-post-grid-landscape":false,"gb-block-post-grid-square":false,"post-thumbnail":false,"twentytwenty-fullscreen":false},"uagb_author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Sistema Informal de Soluci\u00f3n de Controversias","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=582"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15580,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/582\/revisions\/15580"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}