{"id":580,"date":"2017-01-17T14:00:08","date_gmt":"2017-01-17T19:00:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.fvdrc.com\/?page_id=580\/"},"modified":"2025-11-24T09:51:09","modified_gmt":"2025-11-24T14:51:09","slug":"arbitraje","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/","title":{"rendered":"Arbitraje"},"content":{"rendered":"\n<p>Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el&nbsp; arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n capaz de hacerse cumplir y registrar en la corte que dicta un \u00e1rbitro tercero, nombrado por las partes. El arbitraje podr\u00e1 iniciarse sin importar la cantidad del reclamo. Para satisfacer de una mejor forma las necesidades de nuestros miembros, contamos con dos procesos, seg\u00fan la cantidad en controversia<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>En circunstancias en las que el valor en d\u00f3lares de un reclamo sea inferior a $50,000 USD, se realizar\u00e1 un Procedimiento arbitral abreviado en el cual la DRC brinda a las partes un proceso m\u00e1s corto.<br>Aunque este proceso establece tiempos l\u00edmites estrictos en el intercambio de informaci\u00f3n, resulta tanto justo como equitativo cuando se toma en cuenta la cantidad en controversia (menos de $50,000).<\/li>\n\n\n\n<li>En circunstancias en las que el valor en d\u00f3lares de un reclamo sea igual o superior a $50,000 USD, se realizar\u00e1 una audiencia tal como lo indican las\u00a0<a href=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DRC-Dispute-Resolution-Rules_November-1_2018_Spanish_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Reglas formales de arbitraje<\/a>\u00a0de la DRC.<br>Sin embargo, cuando ambas partes y el administrador est\u00e1n de acuerdo, el proceso de arbitraje abreviado se puede utilizar para reclamos que, de otro modo, seguir\u00edan el proceso no abreviado en virtud del monto en disputa.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>En cualquier caso, los miembros de la DRC podr\u00e1n escoger de una lista de mediadores\/\u00e1rbitros expertos que ha establecido la DRC.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando se dicta una decisi\u00f3n vinculante, el personal de la DRC verifica su cumplimiento. Si un miembro no paga el laudo arbitral en el per\u00edodo de tiempo designado, la membres\u00eda de la parte en incumplimiento ser\u00e1 terminada y la DRC ayudar\u00e1 a facilitar el registro del laudo ante el tribunal.<\/p>\n\n\n\n<p>Las Reglas&nbsp;de soluci\u00f3n de controversias gobiernan los procesos de mediaci\u00f3n y arbitraje. Describen paso a paso c\u00f3mo proceder con un reclamo, incluyendo la ley de prescripci\u00f3n, nombramiento de mediador\/\u00e1rbitro, presentaci\u00f3n de pruebas, la lista de tarifas y m\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion\">\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item\"><details><summary class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__title\">V\u00e9ase las Reglas de soluci\u00f3n de controversias de la DRC<\/summary><div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__content\">\n<div class=\"wp-block-buttons multi-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2018\/09\/DRC-Dispute-Resolution-Rules_November-1_2018_Spanish_Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">DESCARGUE EL PDF<\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/membresia\/normas\/reglas-de-solucion-de-controversias\/\">VER<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item\"><details><summary class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__title\">V\u00e9ase el Sistema de soluci\u00f3n de controversias<\/summary><div class=\"wp-block-coblocks-accordion-item__content\">\n<div class=\"wp-block-buttons multi-buttons is-layout-flex wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link wp-element-button\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/sistema-de-solucion-de-controversias\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">VER<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/details><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el&nbsp; arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n capaz de hacerse cumplir y registrar en la corte que dicta un \u00e1rbitro tercero, nombrado por las partes. El arbitraje podr\u00e1 iniciarse sin importar la cantidad del reclamo. Para satisfacer de una [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":526,"menu_order":1,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","om_disable_all_campaigns":false,"_uag_custom_page_level_css":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-580","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Arbitraje - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el\u00a0 arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Arbitraje - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el\u00a0 arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-24T14:51:09+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/arbitraje\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/arbitraje\\\/\",\"name\":\"Arbitraje - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-01-17T19:00:08+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-24T14:51:09+00:00\",\"description\":\"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el\u00a0 arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/arbitraje\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-ES\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/arbitraje\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/arbitraje\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Soluci\u00f3n de controversias\",\"item\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/es\\\/solucion-de-controversias\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Arbitraje\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"description\":\"Trade with Confidence\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-ES\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#organization\",\"name\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-ES\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/DRC-logo@2x.png\",\"width\":261,\"height\":140,\"caption\":\"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/fvdrc.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Arbitraje - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el\u00a0 arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Arbitraje - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","og_description":"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el\u00a0 arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n","og_url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/","og_site_name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","article_modified_time":"2025-11-24T14:51:09+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/","name":"Arbitraje - Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website"},"datePublished":"2017-01-17T19:00:08+00:00","dateModified":"2025-11-24T14:51:09+00:00","description":"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el\u00a0 arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-ES","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/arbitraje\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Soluci\u00f3n de controversias","item":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solucion-de-controversias\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Arbitraje"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#website","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","description":"Trade with Confidence","publisher":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/fvdrc.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-ES"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#organization","name":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation","url":"https:\/\/fvdrc.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-ES","@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","contentUrl":"https:\/\/fvdrc.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/DRC-logo@2x.png","width":261,"height":140,"caption":"Fruit and Vegetable Dispute Resolution Corporation"},"image":{"@id":"https:\/\/fvdrc.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"featured_image_src":null,"featured_image_src_square":null,"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"gs-tiny":false,"xl":false,"xxl":false,"xxxl":false,"xxxxl":false,"xxxxxl":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"gb-block-post-grid-landscape":false,"gb-block-post-grid-square":false,"post-thumbnail":false,"twentytwenty-fullscreen":false},"uagb_author_info":{"display_name":"DRC","author_link":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/solutions\/author\/drc\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Cuando las partes no puedan llegar a un acuerdo, ellas pueden decidir proceder con el&nbsp; arbitraje. El resultado del arbitraje es una decisi\u00f3n capaz de hacerse cumplir y registrar en la corte que dicta un \u00e1rbitro tercero, nombrado por las partes. El arbitraje podr\u00e1 iniciarse sin importar la cantidad del reclamo. Para satisfacer de una&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=580"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14510,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/580\/revisions\/14510"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/526"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fvdrc.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}