Month: April 2017

Le gestionnaire de l’assistance commerciale de la DRC, Jaime Bustamante, était l’un des conférenciers-invités à un webinaire de perfectionnement intitulé Strengthening your capabilities to successfully export to Canada. Organisé par PROMEXICO, le ministère canadien des Affaires mondiales et le Bureau de promotion du commerce du Canada, le séminaire en ligne a été fort suivi.

L’auditoire des webinaires de perfectionnement, tenus les 21 et 24 février, ainsi que le 8 mars, était composé de représentants gouvernementaux, de producteurs expéditeurs et d’étudiants. Ce séminaire est conçu de manière à ce que les participants puissent prendre connaissance des détails entourant les exigences d’accès et les avantages concurrentiels qui permettent à un produit de réussir sur le marché canadien.

Parmi les sujets abordés, un aperçu du marché canadien des fruits et légumes frais, les canaux de distribution, des conseils pratiques, des instruments de financement, la salubrité des aliments et les exigences en matière de certification. Un autre sujet d’intérêt y a également été abordé : Understanding social responsibility and the role of women. Jaime était sur place pour représenter la DRC et donner un aperçu du rôle de la corporation au sein de l’industrie et des services qu’elle offre.

Si vous souhaitez que la DRC soit représentée à un événement ou livre une allocution, veuillez communiquer avec le bureau d’assistance de la DRC au :

Bureau d’assistance de la DRC | 613-234-0982 | [email protected]

Le gestionnaire de l’assistance commerciale de la DRC, Jaime Bustamante, a représenté la DRC lors du sommet politique printanier de la Fresh Produce Association of the Americas. Cette rencontre de deux jours, qui avait lieu au Tubac Golf Resort and Spa à Tubac, en Arizona, du 28 février au 1^er mars dernier, a réuni des participants provenant des États-Unis, du Mexique et du Canada. Ces participants, du secteur des fruits et légumes frais, étaient là pour discuter des enjeux affectant les opérations d’importation des distributeurs de fruits et légumes. On a notamment abordé les sujets de la réglementation sur salubrité des aliments, l’harmonisation des lois et règlements concernant la salubrité des aliments, les efficiences aux douanes et l’insertion de nouvelles aires d’inspection réfrigérées aux points d’entrée. Parmi les conférenciers-invités, on a pu entendre des représentants de l’U.S. Food and Drugs Administration et de leurs homologues mexicains et canadiens, de l’US Customs and Border Protection, des douanes mexicaines et plus encore. Les participants à l’événement auront pu réfléchir davantage à l’efficience, l’établissement de nouvelles relations et la collaboration.

La consultation publique de l’Agence canadienne d’inspection des aliments (ACIA) sur le projet de règlement sur la salubrité des aliments au Canada, tire à sa fin. Avec elle s’achèvera, le 21 avril 2017, votre occasion d’exprimer vos commentaires sur ce projet de réglementation qui apparait actuellement dans la Partie I de la Gazette du Canada. L’ACIA a tenu plusieurs séances d’information en personne et en ligne à travers le pays en février et mars derniers. Elles avaient pour but d’effectuer un survol du contexte et des éléments clés de la réglementation proposée; une revue de ses répercussions sur les consommateurs, les importateurs d’aliments et les entreprises qui prépare les aliments pour les exporter ou en faire le commerce interprovincial; des sessions de questions-réponses; ainsi que des instructions sur la manière de participer à la consultation et d’exprimer vos commentaires au sujet du projet de règlement.

Vous pouvez trouver le projet de règlement, les ébauches des documents d’orientation et les instructions sur la manière de soumettre vos commentaires au http://inspection.gc.ca/about-the-cfia/acts-and-regulations/regulatory-initiatives/sfca/consultation/have-your-say/eng/1482239403639/1482239479767.

Assurez-vous de soumettre vos commentaires d’ici le 21 avril 2017.